Keine exakte Übersetzung gefunden für الحماية الشاملة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الحماية الشاملة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • El Principio Educativo, Interés Superior y Protección Integral.
    مبادئ التعليم، المصلحة الفضلى والحماية الشاملة.
  • Elles disposent d'une constitution moderne qui garantit la défense intégrale des droits et libertés de la personne.
    ولدى الجزر دستور حديث يكفل الحماية الشاملة لحقوق الإنسان وحرياته.
  • b) Coordonner l'exécution de la politique gouvernementale en matière de prise en charge et de protection renforcée de l'enfance et de l'adolescence;
    (ب) تنسيق وتنفيذ السياسة الوطنية للرعاية والحماية الشاملة للأطفال والمراهقين؛
  • Elle a droit à une protection et à un appui très larges.
    ويحق للأسرة أن تتلقى حماية ودعماً شاملين.
  • La Constitution du Timor-Leste elle-même protège largement les droits de manifestation et de réunion (sans déclaration préalable).
    وينص دستور تيمور - ليشتي ذاته على سبل حماية شاملة للحق في التظاهر وفي التجمع (دون إخطار).
  • Le placement dans un foyer de remplacement consiste à placer le mineur dans une famille qui s'engage à lui assurer une protection complète.
    والإيداع في بيت رعاية يعني إيداع الطفل لدى أسرة تتعهد بتوفير الحماية الشاملة لـه.
  • En matière de protection universelle, des soins sont prodigués à 36 000 enfants qui se trouvent dans des situations peu complexes.
    وفيما يتعلق بالحماية الشاملة، تُقدم الرعاية إلى 000 36 طفل في الحالات الأقل تعقيدا.
  • À cela s'ajoute un plan d'action binational de protection intégrale de l'enfance et de la famille dans les zones frontalières qui est à l'étude.
    وهناك أيضا اقتراح بخطة عمل ثنائية القومية للحماية الشاملة للأطفال والأسر على الحدود.
  • Les experts pensent que pour lutter efficacement contre le racisme à l'égard des peuples autochtones, il convient de renforcer la protection des droits de l'homme dans son ensemble.
    ويرون أن المكافحة الفعالة للعنصرية التي تتعرض لها الشعوب الأصلية تستلزم تعزيز الحماية الشاملة لحقوقهم الإنسانية.
  • Le Protocole a pour objectif principal d'assurer la protection intégrale de l'environnement en Antarctique et des écosystèmes dépendants et associés.
    ويتمثل الغرض الرئيسي من بروتوكول مدريد في توفير الحماية الشاملة لبيئة أنتاركتيكا والنُظم الإيكولوجية المعتمدة عليها والمرتبطة بها.